「day’s」「days」「days’」の違いとは？英語学習者が混乱しないためのガイド

英語の「day’s」と「days」の違いは、日本人の英語学習者にとって混乱しやすいポイントの一つです。特に赤ちゃんの成長記録や記念日をSNSで英語で投稿する際に、どちらを使えばよいのか迷ったことはありませんか？

この記事では、「day’s」と「days」の正しい使い分けを詳しく解説し、英語をより自然に使えるようにサポートします。

day’sとdaysの基本的な違いを理解しよう！

英語では「day’s」と「days」は一見似ていますが、文法的な役割が異なります。

表現	用途	例文
day’s	所有格（1日の〇〇）	A day’s work（1日の仕事）
days	複数形（日々・〇日間）	3 days（3日間）
days’	複数形の所有格	The past few days’ events（過去数日間の出来事）

「day’s」は単数形の名詞「day」に**’s**を付けて所有格にした形で、「1日分の〇〇」という意味になります。

✅ 例文：

「days」は単純な複数形で、「〇日間」や「日々」という意味を持ちます。

✅ 例文：

「days’」は複数形の「days」に**’**を付けて所有格にした形で、「数日間の〇〇」を表します。

✅ 例文：

この違いを意識するだけで、英語表現の正確さがグッと上がります！

赤ちゃんの生後日数を英語で表現する場合、必ず 「days」 を使います。

✅ 正しい表現例：

「day’s」は所有格なので、「1日の〇〇」という意味になります。しかし、生後日数を表す場合は「〇日間」という意味を持たせるため、複数形の「days」を使うのが正解です。

記念日の表現には「days」または「anniversary」を使用します。

✅ 例文：

記念日の種類	使う単語	例
特定の1日	day	Valentine’s Day, Mother’s Day
一定期間（〇日間）	days	100 days celebration
〇周年記念	anniversary	1st anniversary, 5th wedding anniversary

英語を学習する上で、「day’s」「days」「days’」の違いは試験や日常会話でよく問われるポイントの一つです。この項目では、試験対策やSNSでの使われ方について詳しく解説し、より実用的な知識を身につけられるようにします。

Which is correct? “I took a three days trip.” or “I took a three-day trip.” → 正解は “three-day trip”
英検では所有格の使い方がよく問われるため、「day’s」「days’」の違いを理解しておくと有利。
TOEICの問題例: “The workers completed a __ work.” → (A) days’ (B) day’s (C) days → 正解は (B) day’s
英検2級レベル: “It took us five __ to reach the destination.” (A) day’s (B) days (C) days’ → 正解は (B) days
Which is correct? “I took a three days trip.” or “I took a three-day trip.” → 正解は “three-day trip”
英検では所有格の使い方がよく問われるため、「day’s」「days’」の違いを理解しておくと有利。

#100daysold や #30dayschallenge など、特にSNSでは「days」を使う表現が多い。
#oneweeksjourney（1週間の旅）や #10daysfitness（10日間のフィットネスチャレンジ）など、一定期間を表すタグが人気。
間違えやすい例: 「#1day’strip」（誤り）→ 正しくは「#1daytrip」
#100daysold や #30dayschallenge など、特にSNSでは「days」を使う表現が多い。